IngLees

The Wrong Train: cuento corto en inglés (nivel A2)

Nivel A2, 3 min de lectura

Carlos llega a Inglaterra para empezar un trabajo nuevo en Mánchester. Con las prisas de la estación sube al tren equivocado, y cuando se da cuenta ya está muy lejos de donde debería estar. Un día que empieza con un error termina de una forma inesperada.

Empieza a leer

El comienzo de la historia, tal como lo leerás en la app.

Carlos arrived in England on a Monday. He had a new job in Manchester, and he was very nervous. At the train station in London, there were hundreds of people and dozens of screens. Everything was moving very fast.

He looked at his ticket. Platform nine. He ran to the platform and jumped onto the train just before the doors closed. He found a seat by the window and took a deep breath. He did it!

The train left the city. Soon there were green fields, small villages and lots of sheep. Carlos smiled. England was beautiful. After two hours, a woman with a trolley came past. "Tea or coffee?" she asked.

"Coffee, please," said Carlos. "How long until Manchester?"

The woman looked confused. "Manchester? Love, this train is going to Brighton. Manchester is in the north. We're going south."

Carlos's face turned red. He was on the wrong train! He wanted to cry. His new boss was waiting for him at three o'clock.

Sigue leyendo gratis

En la app tienes el resto de la historia con audio, el significado de cada palabra al tocarla y ejercicios.

Léelo gratis

Palabras clave

Las palabras que practicarás con esta historia, con su significado en español.

nervous
nervioso
He had a new job in Manchester, and he was very nervous.
screens
pantallas
There were hundreds of people and dozens of screens.
jumped onto
se subió de un salto a
He ran to the platform and jumped onto the train just before the doors closed.
took a deep breath
respiró hondo
He found a seat by the window and took a deep breath.
sheep
ovejas
Soon there were green fields, small villages and lots of sheep.
confused
confundida
The woman looked confused.
by mistake
por error
When I was young, I took a boat to France by mistake.
take the day off
tómate el día libre
Take the day off. Start tomorrow.
pier
muelle
They walked along the pier and watched the seagulls.
seagulls
gaviotas
They walked along the pier and watched the seagulls.

¿Lo has entendido?

Preguntas sobre toda la historia. Léela y respóndelas en la app, donde verás si has acertado.

  1. Why was Carlos going to Manchester?
  2. Which platform did he go to?
  3. What did Carlos see from the window?
  4. Who told Carlos he was on the wrong train?
  5. Where was the train going?
  6. What happened to the old man when he was young?
  7. What did Carlos's boss tell him?
  8. What was the weather like in Brighton?
  9. What did they eat in Brighton?
  10. How did Carlos feel at the end of the day?