La e del final no suena
Make no es «MA-ke»: es «meik», una sola sílaba. Pronunciar la e final es uno de los errores más frecuentes al leer en voz alta.
La e cambia la vocal
La e final hace que la vocal de antes diga su nombre en inglés: la a suena «ei», la i «ai», la o «ou» y la u «iu». Sin e, la vocal es corta.
Por eso hat (sombrero) y hate (odiar), o hop (saltar) y hope (esperanza), son palabras distintas.
Las excepciones más frecuentes
Algunas de las palabras más usadas rompen la regla. Have, give y love tienen vocal corta, y come, some, done y one suenan con la a de but.
Son tan frecuentes que se aprenden enseguida de oído.
-ble, -tle, -ple
En las terminaciones -ble, -tle o -ple la e tampoco suena, pero la l forma su propia sílaba, muy débil: table «TEI-bəl», little «LI-təl», people «PI-pəl».
Con -ing y -ed
Al añadir -ing o -ed, la e se cae y la vocal sigue siendo larga: make, making; hope, hoped.
Una consonante doble indica lo contrario, vocal corta: hoping (esperando) frente a hopping (saltando).
Vocales largas y cortas en inglésLetras mudas en inglésEscucha cualquier palabra con el pronunciador