IngLees

Cómo se pronuncian los nombres en inglés

Los nombres propios no siguen siempre las reglas: Thomas no tiene th, Michael no tiene ch y Sean no se lee como se escribe. Y los nombres que compartimos con el inglés suenan distintos en boca de un nativo.

Th que suena t: Thomas

En algunos nombres la th es una t normal: Thomas «TO-məs», Thames «temz», Thailand «TAI-land».

Ch que suena k: Michael

En los nombres que vienen del griego, la ch suena k: Michael «MAI-kəl», Christopher, Christine, Chloe «KLOU-i».

Nombres que no suenan como se escriben

Stephen suena «STI-vən». Sean y Siobhan son nombres irlandeses: «shon», «shi-VON». Hugh suena «hiu» y Leigh «lii».

Nombres que también son españoles

Los nombres que compartimos suenan con vocales inglesas y el acento en su sitio: David «DEI-vid», Daniel «DAN-iəl», Laura «LO-rə», Sarah «SEƏ-rə», George «dyody».

Tu nombre en inglés

Los nativos dirán tu nombre con sonidos ingleses: José puede sonar «hou-ZEI». Puedes decirlo a tu manera y, si hace falta, deletrearlo con el abecedario inglés.

Más guías de pronunciación

Lee cuentos y toca cualquier palabra para oírla

En los cuentos de IngLees puedes escuchar cada palabra sin salir de la página. De A1 a C1, gratis.

Ver los cuentos en inglés

Preguntas frecuentes

¿Cómo se pronuncia Thomas?

«TO-məs», con una t normal. La h no suena y no hay sonido th.

¿Sean se lee «sin»?

No. Sean es un nombre irlandés y suena «shon», con sh al principio.

¿Cómo dirán mi nombre en inglés?

Con sonidos ingleses: las vocales y la r cambian, y el acento a veces se mueve. Si quieres que lo digan a tu manera, dilo despacio y deletréalo.