Consonante y vocal
Cuando una palabra termina en consonante y la siguiente empieza por vocal, la consonante pasa a la siguiente: turn off suena «tər-NOF», an apple «ə-NA-pəl», pick it up «pi-ki-TAP».
El español hace lo mismo en «los otros», que suena «lo-SO-tros».
Vocal y vocal
Entre dos vocales aparece un sonido de enlace: una w después de u u o (go on, «gou-WON»; do it, «du-WIT») y una y después de i o e (I am, «ai-YAM»; she is, «shi-YIZ»).
La misma consonante
Si una palabra termina con el mismo sonido con el que empieza la siguiente, se dice una sola vez, un poco más larga: good day, black coffee, bus stop.
Sonidos que se mezclan
Una t o una d delante de you se mezclan en un sonido nuevo: did you suena «DI-dyu», don't you «DOUN-chu», would you «WU-dyu».
Cómo practicarlo
Escucha frases cortas y repítelas como si fueran una sola palabra, sin pausas entre las palabras. Al principio exagera los enlaces; con el tiempo saldrán solos.
Aunque no enlaces al hablar, te entenderán. Donde más se nota la diferencia es al escuchar.
Gonna, wanna y gottaLa schwa en inglésEscucha cualquier palabra con el pronunciador